🌟 고개가 수그러지다

1. 존경하는 마음이 생기다.

1. (ป.ต.)ก้มหัว ; เกิดความเคารพ, เกิดความนับถือ, เกิดความเคารพนับถือ: เกิดจิตใจที่เคารพนับถือ

🗣️ ตัวอย่าง:

그가 사람들에게 보여준 희생정신은 저절로 고개가 수그러지게 만든다.
The spirit of sacrifice he has shown to the people makes their heads self-deprecating.
그 상황에서도 침착함을 잃지 않은 선생님의 모습에 학생들은 절로 고개가 수그러졌다.
The students were bowed to the sight of the teacher, who had not lost his composure even that situation.

고개가 수그러지다: A head subsides,頭が下がる,Le cou s'abaisse,agacharse la cabeza y el cuello,,толгой бөхийлгөх,cúi đầu kính trọng, kính cẩn cúi đầu, kính cẩn nghiêng mình,(ป.ต.)ก้มหัว ; เกิดความเคารพ, เกิดความนับถือ, เกิดความเคารพนับถือ,kepala tertunduk,преклонить голову; снять шляпу,肃然起敬；肃然生敬；油然起敬,

🗣️ 고개가 수그러지다 @ ตัวอย่าง

고개가 수그러지다. [수그러지다]

💕Start 고개가수그러지다 🌾End

Start 고

고 End

Start 개

개 End

Start 가

가 End

Start 수

수 End

Start 그

그 End

Start 러

러 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • การโทรศัพท์ (15) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุขภาพ (155) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานบ้าน (48) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255)